Definition
▶
בדיקה
b'dikah
בדיקה היא פעולה שבה נבחנת או נבדקת תופעה, מצב או פריט כדי לקבוע את מצבו או את איכותו.
Экзамен — это действие, при котором исследуется или проверяется явление, состояние или предмет, чтобы определить его состояние или качество.
▶
הרופא ביצע בדיקה רפואית כדי להבין את מצב הבריאות שלי.
ha'rofe be'tza b'dikah refuit k'dei le'havin et matzav ha'bri'ut sheli.
Врач провел медицинский осмотр, чтобы понять мое состояние здоровья.
▶
לפני טיסתי, עשיתי בדיקה של המסמכים שלי.
lifnei t'isati, asiti b'dikah shel ha'mismachim sheli.
Перед полетом я сделал осмотр своих документов.
▶
הם ערכו בדיקה מקיפה של המערכת לפני השקת המוצר.
hem ar'chu b'dikah makifah shel ha'ma'arekhet lifnei ha'shakat ha'mutzar.
Они провели тщательный осмотр системы перед запуском продукта.