מועד — meaning in Russian: из-за

mu'ad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for из-за

מועד

mu'ad

הזרם

hazerem

היער

haya'ar

עצמו

atsmo

חלקו

khalku

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный общий

Usage

Слово 'מועד' часто используется в формальных и деловых контекстах, когда речь идет о сроках выполнения задач или обязательствах. Например, при обсуждении сроков платежей или выполнения проектов на работе, вы можете услышать фразу: 'суть в том, что это должно быть сделано מועד'.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'בגלל', однако 'מועד' акцентирует внимание на нормативных или обязательных аспектах. Выберите 'מועד', когда хотите подчеркнуть важность или серьезность сроков.

Culture

Слово 'מועד' имеет корни в древнееврейском языке, где оно использовалось для обозначения особых дней и мероприятий. В иудейской традиции 'מועד' также связано с праздниками и ритуалами, что подчеркивает его важность в культурной жизни еврейского народа.

FAQ

Q.Что означает слово מועד в русском?

Слово 'מועד' переводится как 'из-за' или 'в связи с', и используется для указания на причины или сроки.

Q.Как правильно использовать מועד в предложении?

Например, вы можете сказать: 'Я опоздал מועד плохой погоды', что означает, что плохая погода была причиной опоздания.

Q.Есть ли ошибки при употреблении слова מועד?

Важно помнить, что 'מועד' употребляется в формальных контекстах, поэтому не используйте его в повседневной разговорной речи.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words