Definition
▶
פרטי
prati
פרטי הוא משהו שאינו ציבורי, אלא שייך לאדם או קבוצה מסוימת.
Частный — это то, что не является общественным, а принадлежит человеку или определенной группе.
▶
המשרד שלי הוא מקום פרטי שבו אני עובד.
hamisrad sheli hu makom prati shebo ani oved.
Мой офис — это частное место, где я работаю.
▶
המסמך הזה הוא פרטי ולא מיועד לשיתוף.
hamismach hazeh hu prati velo meyuad leshituf.
Этот документ частный и не предназначен для совместного использования.
▶
יום ההולדת שלי הוא אירוע פרטי שאני חוגגת עם משפחתי.
yom hahuladet sheli hu eirua prati sheani hogeg et im mishpachti.
Мой день рождения — это частное событие, которое я отмечаю с семьей.