Definition
▶
יסוד
yesod
יסוד הוא עיקרון בסיסי או עקרוני, שממנו נגזרות רעיונות או תהליכים נוספים.
Основание — это основной или принципиальный элемент, от которого производятся дополнительные идеи или процессы.
▶
היסוד של כל תורה הוא ההבנה שלה.
hayesod shel kol torah hu hahavana shela.
Основой любой теории является ее понимание.
▶
יסוד החינוך הוא הכבוד ההדדי בין תלמידים למורים.
yesod hachinuch hu hakavod hahadadi bein talmidim lemorim.
Основой образования является взаимное уважение между учениками и учителями.
▶
היסוד של כל מערכת מדינית הוא החוק.
hayesod shel kol ma'arechet medinit hu hachok.
Основой любой государственной системы является закон.