יוצאי — meaning in Russian: Выход

yotsei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Выход

בסתיו

bestav

הרוחני

harukhani

יוצאי

yotsei

לסיפור

lesipur

בסתיו

bastav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'יוצאי' часто используется в контексте обсуждения ветеранов, особенно в разговоре о людях, прошедших военную службу или участвовавших в значимых исторических событиях. Например, его можно услышать на мероприятиях в честь ветеранов или в новостных репортажах о праздниках, посвященных памяти военных.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'חיילי' (хайали) относится к солдатам, а 'יוצאי' акцентирует внимание на тех, кто завершил свою службу. Выбор между этими словами зависит от акцента на текущем статусе личности.

Culture

Слово 'יוצאי' происходит от корня, связанного с выходом или уходом, что подчеркивает значимость людей, которые вышли из военной службы. В Израиле ветераны играют важную роль в обществе, и их вклад отмечается на уровне государства, что отражает уважение к их жертвам и заслугам.

FAQ

Q.Что значит слово 'יוצאי' на русском?

Слово 'יוצאי' переводится как 'ветераны' и обозначает людей, которые служили в армии или участвовали в важных событиях.

Q.Как правильно использовать 'יוצאי' в предложении?

Вы можете использовать 'יוצאי' в контексте обсуждения ветеранов, например: 'יוצאי צבא מקבלים תמיכה מהמדינה' (Ветераны получают поддержку от государства).

Q.Существует ли женская форма слова 'יוצאי'?

Да, существует форма 'יוצאות', которая используется для обозначения женщин-венеранов.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words