Definition
▶
בפרט
b'frat
בפרט פירושו לתת דגש או תשומת לב למשהו מסוים או קבוצה מסוימת.
В частности, это означает акцентировать внимание или уделять внимание чему-то конкретному или определенной группе.
▶
אני אוהב פירות, ובפרט תפוחים.
Ani ohev peirot, u'b'frat tapuchim.
Мне нравятся фрукты, в частности яблоки.
▶
היא מדברת על ספורט, ובפרט כדורגל.
Hi medaberet al sport, u'b'frat kaduregel.
Она говорит о спорте, в частности о футболе.
▶
החיים בעיר יכולים להיות קשים, ובפרט בתקופות של חורף.
Ha'chayim ba'ir yecholim lihyot kashim, u'b'frat betkufot shel choref.
Жизнь в городе может быть сложной, в частности в зимние месяцы.