מחוז — meaning in Russian: округ

makhoz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for округ

נתפסים

nitpasim

בעלות

ba'alut

אדומה

aduma

מחוז

makhoz

הגדמים

hagdamim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'מחוז' часто используется в контексте административного деления Израиля. Например, когда говорят о выборах или распределении ресурсов, можно услышать фразу: 'в нашем מחוז мы имеем право на дополнительные финансирования'.

Synonyms & nuances

'מחוז' близок к слову 'אזור' (эзор), которое переводится как 'район'. Однако 'מחוז' чаще используется для обозначения официальных административных единиц, тогда как 'אזור' может использоваться более свободно для описания географических или социальных пространств.

Culture

'מחוז' происходит от древнееврейского слова, что означает 'собрание' или 'группа'. В современном Израиле это слово также может использоваться в разговоре о местных традициях и идентичности округов, что подчеркивает важность местного самоуправления.

FAQ

Q.Что такое מחוז и как его использовать?

מחוז — это административная единица в Израиле, аналогичная округу. Вы можете использовать это слово, когда говорите о местных органах власти или о статусе определенной области.

Q.Где в Израиле применяют слово מחוז?

Слово מחוז применяется в юридических текстах, новостях, а также в повседневной речи, когда обсуждаются темы, связанные с местным управлением и административными делениями.

Q.Существуют ли другие слова, которые означают округ?

Да, кроме מחוז, также существует слово אזור. Тем не менее, מחוז более формально и подходит для официальных контекстов, в то время как אזור может быть использовано в разговорной речи.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words