לשבת — meaning in Russian: садиться

lashevet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for садиться

לשבת

lashevet

שהביא

shehevi

נאלץ

ne'elats

נפלו

naflu

בתמונה

batmuna

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'לשבת' используется в самых различных контекстах, когда речь идет о том, чтобы сесть. Например, на уроке в классе учитель может сказать ученикам 'שבו בשולחן' (Садитесь за стол), или в кафе друзья могут предложить друг другу 'בואו לשבת' (Давайте сядем).

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'לשבת על', которое может означать 'сидеть на' в более узком смысле, например, сидеть на стуле. 'לשבת' чаще используется в общем контексте, когда речь идет о действии сидения в любом месте.

Culture

Слово 'לשבת' происходит от корня 'שבת', который также связан с понятием покоя и отдыха, как в день Шаббат в иудаизме. В Израиле сесть за стол с семьей или друзьями считается не просто физическим действием, но и важной частью социальной жизни — это время для общения и укрепления связей.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'לשבת' в предложении?

Слово 'לשבת' используется с предлогами и может сочетаться с различными местоимениями. Например, 'אני רוצה לשבת כאן' (Я хочу сесть здесь).

Q.Какова форма будущего времени от слова 'לשבת'?

В будущем времени форма будет 'אשב' (я сяду), что используется, когда вы говорите о намерении сесть.

Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании слова 'לשבת'?

Одна из распространенных ошибок — неправильно использовать его с предложениями, которые требуют другого глагола, например 'לשבת במקום' (сидеть на месте) вместо 'לשבת ל'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words