Definition
▶
שרק
sharak
המילה 'שרק' מתייחסת לפעולה של הוצאת קול חזק על ידי נשיפה בין השפתיים, בדרך כלל כדי למשוך תשומת לב.
Слово 'שרק' относится к действию издания громкого звука путем свистка между губами, обычно чтобы привлечь внимание.
▶
הילד ששרק כדי למשוך את תשומת הלב של המורה.
hayeled shasharak kedei limshoch et tsomet halev shel hamoreh
Мальчик свистнул, чтобы привлечь внимание учителя.
▶
בפסטיבל, אנשים ששרקו בשמחה לאורך כל האירוע.
bafestival, anashim shasharku besimcha le'orech kol ha'irua
На фестивале люди свистели от радости на протяжении всего события.
▶
החבר שלי ששרק לקראת סוף המשחק היה מלא אנרגיה.
hachaver sheli shasharak likrat sof hamis'chak haya male energia
Мой друг, который свистнул под конец игры, был полон энергии.