הישן — meaning in Russian: Старый

hayashan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Старый

שינו

shinu

ברמת

beramat

המולד

hamulad

הישן

hayashan

בצורתו

betsurato

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово הישן используется в повседневной речи, когда речь идет о предметах или людях, имеющих возраст. Например, вы можете услышать его в разговоре о старом автомобиле или о пожилом человеке, когда собеседники обсуждают его опыт или историю.

Synonyms & nuances

Синонимы слова הישן, такие как זקן (за́кен) и עתיק (ати́к), имеют свои нюансы. За́кен чаще используется для описания пожилых людей, в то время как атик относится к антиквариату или очень старым предметам. Выбор слова зависит от контекста — если вы говорите о человеке, лучше использовать за́кен.

Culture

Слово הישן имеет глубокие корни в еврейском языке и культуре. Оно связано с концепцией мудрости, которая приходит с возрастом. В иудаизме старость часто воспринимается как период, когда человек накапливает жизненный опыт и знания, что делает его ценным членом общества.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово הישן в предложении?

Слово הישן можно использовать для описания старых вещей или людей. Например: 'הספר הישן הזה מעניין מאוד' (Эта старая книга очень интересная).

Q.Как произносится слово הישן?

Слово הישן произносится как 'хаяшан'. Уделите внимание ударению на последнем слоге.

Q.Есть ли у слова הישן антоним?

Да, антонимом слова הישן является חדש (хадáш), что означает 'новый'. Это хорошая пара для сравнения старого и нового.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words