להחזיר — meaning in Russian: возвращаться

lehakhzir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for возвращаться

מקלט

miklat

מרפא

marpe

העור

ha'or

נשבר

nishbar

להחזיר

lehakhzir

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень common

Usage

Слово 'להחזיר' используется в самых разных контекстах, от повседневной жизни до формальных ситуаций. Например, его можно услышать, когда кто-то говорит о возвращении книги в библиотеку или о возвращении из отпуска. Это слово часто употребляется в разговорах о планах и обещаниях.

Synonyms & nuances

Слово 'להחזיר' может быть похоже на 'לחזור' (лехазор), но 'להחזיר' акцентирует внимание именно на процессе возвращения чего-то или кого-то, в то время как 'לחזור' может обозначать просто возвращение на место без конкретной предметной привязки.

Culture

Этимология слова 'להחזיר' восходит к корню 'חזר', что означает 'возвращаться'. В ивритской культуре возвращение имеет глубокое значение, от возвращения домой после службы в армии до возвращения к своим корням и традициям. Это слово также отражает ценности семьи и общины в израильском обществе.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'להחזיר' в предложении?

Правильное использование: 'אני רוצה להחזיר את הספר לספרייה' (Я хочу вернуть книгу в библиотеку). Это слово используется с объектом, который возвращается.

Q.Есть ли формы этого слова?

Да, 'להחזיר' имеет разные формы в зависимости от времени и лица. Например, в прошедшем времени это будет 'החזרתי' (я вернул), а в будущем — 'אחזיר' (я верну).

Q.Как избежать ошибок при использовании слова 'להחזיר'?

Часто ошибаются, используя 'להחזיר' без объекта. Убедитесь, что вы всегда указываете, что именно возвращаете, иначе фраза будет неполной.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words