Definition
▶
אשרה
ashra
אשרה היא מסמך המאפשר לאדם להיכנס למדינה או להישאר בה לתקופה מסוימת.
Виза - это документ, который позволяет человеку въехать в страну или оставаться в ней на определенный срок.
▶
אני צריך לחדש את האשרה שלי לפני הנסיעה.
ani tsarikh lechadesh et ha'ashra sheli lifnei hanesi'a.
Мне нужно обновить свою визу перед поездкой.
▶
הפקיד במשרד הפנים אמר שהאשרה שלי לא בתוקף.
hapakid b'misrad hapnim amar she'ha'ashra sheli lo batekef.
Служащий в министерстве внутренних дел сказал, что моя виза недействительна.
▶
כדי לקבל אשרה, צריך למלא טופס ולשלם אגרה.
k'dei lekabel ashra, tsarikh lemaley tofes u'leshalem agra.
Чтобы получить визу, нужно заполнить форму и оплатить сбор.