Definition
▶
המקומית
hamqomit
המונח 'המקומית' מתייחס למשהו שקשור לאזור מסוים או לקהילה המקומית.
Термин 'המקומית' относится к чему-то, связанному с определённой областью или местным сообществом.
▶
המסעדה הזו היא המוסד המקומי הכי טוב בעיר.
hamis'ada hazot hi hamusad hamqomit hachi tov ba'ir.
Этот ресторан - лучшее местное заведение в городе.
▶
האירועים המקומיים מושכים הרבה מבקרים כל שנה.
ha'irua'im hamqomi'im mosh'khim harbeh mevakrim kol shana.
Местные события привлекают много посетителей каждый год.
▶
אני אוהב לקנות בשוק המקומי בכל יום שישי.
ani ohev liknot bashuk hamqomi bekhol yom shishi.
Мне нравится покупать на местном рынке каждую пятницу.