בור — meaning in Russian: яма

bur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for яма

בעידן

be'idan

בור

bur

משלים

mashlim

לשדרות

lasderot

הערת

he'arat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'בור' используется в разговорной речи, когда речь идет о ямах или углублениях на земле, например, во время обсуждения садоводства или строительных работ. Его можно услышать также в контексте мест, где происходит добыча полезных ископаемых, например, в шахтах.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'בור' — это слово 'חפירה' (хафира), которое обозначает 'выемку' или 'планировку'. Однако 'בור' чаще используется для обозначения ямы, которая была вырыта с определенной целью, в то время как 'חפירה' может иметь более широкий контекст.

Culture

Слово 'בור' имеет семитские корни и связано с понятием разрушения или выемки, что отражает его значение как 'яма'. В древности, такие ямы использовались для хранения воды или зерна, и они играли важную роль в аграрных обществах.

FAQ

Q.Что означает слово 'בור' на иврите?

Слово 'בור' переводится как 'яма' на русском. Оно часто используется в контексте углублений в земле.

Q.Как правильно использовать слово 'בור' в предложении?

'בור' можно использовать в предложениях вроде: 'Яма для воды была глубокой и широкой.' Это показывает практическое применение слова.

Q.Есть ли какие-то ошибки, связанные с использованием слова 'בור'?

Некоторые учащиеся путают 'בור' с 'בורות', что является множественным числом. Важно помнить, что 'בור' — это единственное число.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words