Definition
▶
מוחלט
mukhlat
מוחלט מתייחס למשהו שאינו נתון לערעור או לשינוי, כלומר הוא חד משמעי וברור.
Абсолютный относится к чему-то, что не подлежит сомнению или изменению, то есть он однозначный и ясный.
▶
ההחלטה שלו הייתה מוחלטת ולא ניתנת לשינוי.
Ha'hechlatá shelo haytá moḥlatet ve'lo nitnat le'shinui.
Его решение было абсолютным и не подлежало изменению.
▶
האמונה שלו בנוגע לאמת היא מוחלטת.
Ha'emuná shelo benoge'a le'emet hi moḥlatet.
Его вера в правду абсолютна.
▶
המשא ומתן הגיע למצב מוחלט שבו כולם הסכימו.
Ha'masa u'matan higi'a le'matzav moḥlat she'bo kulam hesqu.
Переговоры достигли абсолютного состояния, в котором все согласились.