Definition
▶
שליטה
shlitah
שליטה היא היכולת להפעיל כוח או להשפיע על מצב או פעולה.
Контроль - это способность exert силы или влиять на ситуацию или действие.
▶
הוא איבד את השליטה על המצב.
Hu ibad et ha-shlitah al ha-matzav.
Он потерял контроль над ситуацией.
▶
צריך להיות שליטה טובה במידע כדי לקבל החלטות נכונות.
Tzarikh lihyot shlitah tova b-meida kedei lekabel hakhlatot nekhot.
Необходимо иметь хороший контроль над информацией, чтобы принимать правильные решения.
▶
המשטר שומר על שליטה על האזרחים.
Ha-mishtar shomer al shlitah al ha-azarhim.
Режим сохраняет контроль над гражданами.