Definition
▶
חתם
chatham
חתם הוא אדם או חברה שמספקת ביטוח או ערבויות למישהו אחר.
Андеррайтер — это человек или компания, которая предоставляет страхование или гарантии кому-то другому.
▶
החתם אישר את הבקשה לביטוח של הלקוח.
hachatham ishar et habakashah lebituach shel halakach.
Андеррайтер одобрил заявку на страхование клиента.
▶
החברה שכרה חתמים כדי להעריך את הסיכון בפרויקט.
hachaverah scharah chatamim kedei leharich et hasikun baproject.
Компания наняла андеррайтеров для оценки рисков в проекте.
▶
חתם מקצועי יכול להציע פוליסות מותאמות אישית.
chatham mikzo'i yachol lehatzi'a polisot mut'amot ishit.
Профессиональный андеррайтер может предложить индивидуальные полисы.