I'm learning עברית

mashra — meaning in Russian: вдохновляет / побуждает / маринует (ж.ч.)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for вдохновляет / побуждает / маринует (ж.ч.)
mashra
יחסי
yakhasei
המראה
hamar'a
שבה
sheba
לשפה
lesafa
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный обычное
Usage
Слово 'מַשְׁרֶה' используется в контексте кулинарии, когда речь идет о мариновании мяса или овощей. Например, на кухне при подготовке к праздничному ужину шеф-повар может сказать, что он 'маринывает' ингредиенты для усиления вкуса.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы включают 'מעורר' (мавир) и 'מניע' (маниа). В отличие от 'מעורר', которое больше относится к пробуждению чувств или эмоций, 'מַשְׁרֶה' часто используется в контексте физического воздействия, например, в приготовлении пищи.
Culture
Слово 'מַשְׁרֶה' имеет корни, связанные с традициями приготовления пищи в еврейской культуре. Маринование продуктов имеет долгую историю, оно не только улучшает вкус, но и способствует сохранению пищи. Это слово также может использоваться в переносном смысле, когда речь идет о вдохновении и побуждении к действию.
FAQ
Q.Что значит слово 'מַשְׁרֶה'?
Слово 'מַשְׁרֶה' переводится как 'вдохновляет', 'побуждает' или 'маринует'. Его основное значение связано с процессом маринования продуктов.
Q.Как правильно использовать 'מַשְׁרֶה' в предложении?
Например, вы можете сказать: 'Я собираюсь מַשְׁרֶה курицу на ночь, чтобы она стала более вкусной.'
Q.Есть ли какие-то ошибки при использовании 'מַשְׁרֶה'?
Важно помнить, что это слово чаще используется в неформальной обстановке, поэтому не стоит употреблять его в официальных документах или деловых встречах.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words