מגלה — meaning in Russian: показывает

megale · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for показывает

גברת

gveret

החינוך

hakhinukh

שהוקמו

shehukmu

יכולתם

yekholtam

מגלה

megale

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'מגלה' (megale) обычно используется в разговорной и письменной речи, когда речь идет о раскрытии информации или фактов. Например, вы можете услышать его в контексте научной презентации, когда исследователь делится новыми данными, или в разговоре, когда кто-то делится секретом.

Synonyms & nuances

'מגלה' можно сравнить с другими словами, такими как 'חשף' (hichsef), что также означает 'раскрывать'. Однако 'מגלה' часто используется в контексте более мягкого раскрытия, тогда как 'חשף' подразумевает более резкое или неожиданное вскрытие информации.

Culture

Слово 'מגלה' происходит от корня גלה, который означает 'раскрывать' или 'выявлять'. В еврейской культуре раскрытие информации часто связано с важными событиями, такими как праздники или торжества, например, когда на Песах показывают символику свободы. Кроме того, в Торе слово также используется для описания Божьих откровений.

FAQ

Q.Как использовать слово 'מגלה' в предложении?

Вы можете сказать: 'היא מגלה את הסוד' (Она раскрывает секрет). Это предложение иллюстрирует использование слова в контексте раскрытия информации.

Q.В чем разница между 'מגלה' и 'חשף'?

Хотя оба слова означают 'раскрывать', 'מגלה' используется чаще в нейтральных ситуациях, в то время как 'חשף' может подразумевать более драматическое раскрытие.

Q.Как правильно произнести 'מגלה'?

'מגלה' произносится как 'мегале'. Убедитесь, что ударение падает на последний слог, чтобы звучать естественно.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words