מחבר — meaning in Russian: автор

makhber · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for автор

קודמות

kodmot

בטענה

bete'ana

מחבר

makhber

לבנות

livnot

ההסתדרות

hahistadrut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'מחבר' используется в контексте литературной деятельности, когда речь идет об авторах книг, статей или других текстов. Например, вы можете услышать его на литературных встречах или в обсуждениях о новых публикациях.

Synonyms & nuances

Слово 'מחבר' часто сравнивают со словом 'כותב' (котев), что просто означает 'писатель'. Однако 'מחבר' подразумевает более творческую роль, акцентируя внимание на создании оригинального контента, в то время как 'כותב' может относиться к любому, кто пишет, включая тех, кто создает копии или записки.

Culture

Слово 'מחבר' происходит от корня ח-ב-ר, который в иврите означает 'соединять' или 'объединять'. Это подчеркивает роль автора как человека, который соединяет идеи и мысли в едином произведении. В современном иврите 'מחבר' может также использоваться в более широком смысле - например, для обозначения автора научных работ или исследований.

FAQ

Q.Что означает слово מחבר на русском?

Слово 'מחבר' переводится на русский как 'автор'. Это может относиться как к писателям художественной литературы, так и к авторам научных трудов.

Q.Как правильно использовать слово מחבר в предложении?

Вы можете использовать 'מחבר' в предложениях, например: 'המחבר של הספר הזה הוא מאוד מוכשר' (Автор этой книги очень талантлив).

Q.Есть ли какие-то ошибки, связанные с использованием слова מחבר?

Важно помнить, что 'מחבר' используется в контексте, связном с творчеством. Не следует путать его с 'כותב', которое более общее.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words