Definition
▶
לזהות
lezaot
לזהות פירושו להבין מי או מה הוא דבר מסוים.
Значение слова 'לזהות' — это понять, кто или что такое определённая вещь.
▶
אני לא מצליח לזהות את האדם הזה ברחוב.
Ani lo matzliach lezaot et ha'adam haze barechov.
Я не могу распознать этого человека на улице.
▶
היא הצליחה לזהות את השיר רק אחרי שהשמיעו אותו כמה פעמים.
Hi hitzlicha lezaot et hasheer rak acharei shehesmia oto kama pe'amim.
Она смогла распознать песню только после того, как её несколько раз воспроизвели.
▶
במהלך המשחק, השופט צריך לזהות עבירות ולפעול בהתאם.
Bema'alech hamisachak, hasofet tzarich lezaot avirot u-lefa'ol be'hetsem.
Во время игры судья должен распознавать нарушения и действовать соответственно.