Definition
▶
מפלס
meflas
מפלס הוא מונח המתאר גובה או רמה מסוימת במרחב, כמו במבנים או במים.
Уровень - это термин, который описывает высоту или определённый уровень в пространстве, например, в зданиях или в воде.
▶
המפלס של המים בבריכה עלה לאחר הגשמים.
hameflas shel hamayim babreicha alah le'achar hagshimim.
Уровень воды в бассейне поднялся после дождей.
▶
עלינו לבדוק את המפלס של המבנה כדי לוודא שהוא בטוח.
alinul livdok et hameflas shel hamivne kedei levade shehu batuach.
Мы должны проверить уровень здания, чтобы убедиться, что он безопасен.
▶
המפלס של המדריך היה גבוה מדי כדי לטפס עליו.
hameflas shel hamadrich haya gavoha midai kedei latepes alav.
Уровень лестницы был слишком высоким, чтобы по нему подняться.