Definition
▶
תגבורת
tagburat
תגבורת היא תוספת כוח או משאבים שנועדה לחזק או לתמוך במאמץ כלשהו.
Подкрепление — это дополнительная сила или ресурсы, предназначенные для усиления или поддержки какого-либо усилия.
▶
הצבא שלח תגבורת כדי לתמוך בכוחות הלוחמים בשטח.
ha'tzava shalach tagburat kedei litmoch bekho'tot halochamim bashetach.
Армия отправила подкрепление, чтобы поддержать боевые силы на поле.
▶
במהלך המשחק, המאמן ביקש תגבורת מהשחקנים המחליפים.
bema'alach ha'mis'chak, ha'me'en bikesh tagburat meha'sakhanim ha'makhalifim.
Во время игры тренер попросил подкрепление от запасных игроков.
▶
התגובות החיוביות מהקהל ידרשו תגבורת של משאבים נוספים.
hate'govot ha'chi'uviyot meha'kahal yidr'shu tagburat shel mash'abim no'safim.
Положительные отзывы от публики потребуют подкрепления дополнительных ресурсов.