השחרור — meaning in Russian: Релиз

hashikhrur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Релиз

לענות

la'anot

מקווה

mekave

השחרור

hashikhrur

תביא

tavi

שעליו

she'alav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'השחרור' часто используется в контексте освобождения людей или объектов, например, в новостях о политических заключённых или в юридических текстах, связанных с освобождением от обязательств. Также его можно услышать в разговорной речи, когда обсуждают освобождение от долгов или обязательств.

Synonyms & nuances

'השחרור' можно сравнить со словом 'שחרור', которое также переводится как 'освобождение'. Однако 'השחרור' чаще используется в более официальных контекстах, тогда как 'שחרור' может применяться в разговорной речи и в более широком смысле.

Culture

Еврейское слово 'השחרור' имеет корни в древнееврейском языке и связано с понятием свободы. В истории Израиля этот термин часто использовался в контексте освобождения людей из тюрем, что делает его важной частью культурного контекста. Забавно, что в музыке 'השחרור' иногда символизирует личное освобождение и внутреннюю свободу.

FAQ

Q.Как правильно употреблять слово 'השחרור' в предложении?

'השחרור' можно использовать для обозначения освобождения в различных контекстах, например: 'ההשחרור של אסירים היה בשמחה רבה' (освобождение заключённых прошло с большой радостью).

Q.Существуют ли другие формы этого слова в иврите?

'השחרור' является существительным, однако его корень 'שחרר' также используется как глагол 'освобождать'.

Q.Что означает 'השחרור' в юридическом контексте?

'השחרור' в юридическом контексте относится к процессу освобождения от обязательств или правовых ограничений, таких как освобождение гарантии или долгов.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words