Definition
▶
הקדוש
hakadosh
הקדוש הוא תואר המתייחס לאלוהים או לדמות מקודשת.
Святой — это титул, относящийся к Богу или к святой личности.
▶
יהודים מאמינים שהקדוש ברוך הוא שומר עליהם.
Yehudim ma'aminim shehakadosh baruch hu shomer alehem.
Евреи верят, что Святой благословенный охраняет их.
▶
בתפילה, אנו פונים להקדוש בבקשותינו.
B'tefilah, anu ponim lehakadosh b'vekashotainu.
В молитве мы обращаемся к Святому с нашими просьбами.
▶
הקדוש הוא מקור של אמונה ותקווה.
Hakadosh hu makor shel emunah v'tikvah.
Святой — это источник веры и надежды.