בצורות — meaning in Russian: в формах

betsurot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for в формах

בוודאות

bevada'ut

לאשר

le'asher

כחולה

kkhula

לעצמאות

le'atsma'ut

בצורות

betsurot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'בצורות' часто используется в новостях и обсуждениях, связанных с климатическими изменениями и сельским хозяйством. Например, его можно услышать, когда говорят о последствиях засухи для урожая в Израиле или других странах.

Synonyms & nuances

Синонимами слова 'בצורות' являются 'הֵרוּס' (герус) и 'יָבֵש' (явеш). Однако 'בצורות' больше концентрируется на идее отсутствия воды, тогда как 'יָבֵש' может означать просто сухой, но не всегда в контексте засухи.

Culture

Слово 'בצורות' происходит от корня 'ב-צ-ר', который связан с формами и состояниями. В Израиле тема засухи актуальна из-за географических и климатических условий, что делает это слово важным в разговорной и письменной речи. Интересно, что в эпоху древнего Израиля также часто говорили о влиянии засухи на жизнь людей и животных, что подчеркивает значимость этого явления в культуре.

FAQ

Q.Что значит слово 'בצורות'?

Слово 'בצורות' переводится как 'в формах' и в контексте может означать 'засухи', охватывая проблемы, связанные с недостатком воды.

Q.Как правильно использовать 'בצורות' в предложении?

Например, можно сказать: 'השנה היו בצורות חמורות בישראל', что переводится как 'В этом году в Израиле были серьезные засухи'.

Q.Какие есть распространенные ошибки при использовании слова 'בצורות'?

Некоторые изучающие язык могут путать 'בצורות' с другими словами, описывающими состояние сухости, такими как 'יָבֵש'. Важно помнить, что 'בצורות' специфично относится к явлению засухи.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words