Definition
▶
אסון
ason
אסון הוא אירוע קשה או טראומטי שגורם לנזק רב, לפעמים גם לאובדן חיים.
Катастрофа - это тяжелое или травматическое событие, которое наносит большой ущерб, иногда даже приводит к потере жизней.
▶
האסון שקרה אתמול השאיר את כולם בשוק.
Ha'asón shekará etmol hish'ir et kulam b'shok.
Катастрофа, произошедшая вчера, оставила всех в шоке.
▶
אחרי האסון, הממשלה החלה לעזור לקורבנות.
Acharei ha'asón, hamemshala hech'la la'azor le'korbanot.
После катастрофы правительство начало помогать жертвам.
▶
המדינה התאוששה מהר מהאסון הקשה.
Ham'dinah hit'oshe'sha maher meha'asón hakashé.
Государство быстро оправилось от тяжелой катастрофы.