I'm learning
עברית
כוחותיו — meaning in Russian: его силы
kokhotav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
его силы
חמורות
khamurot
התושבים
hatoshavim
הפסד
hefsed
זמני
zmani
כוחותיו
kokhotav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
общий
Usage
Слово 'כוחותיו' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о физических или эмоциональных силах человека. Например, его могут употреблять, когда говорят о том, как кто-то преодолевает трудные времена или о его способности справляться с вызовами.
Synonyms & nuances
Слово 'כוחותיו' можно сравнить с 'עוצמה' (ауцма), что переводится как 'мощь'. Однако 'כוחותיו' подчеркивает внутренние ресурсы, в то время как 'עוצמה' может иметь более широкий смысл, включая физическую силу и мощь.
Culture
Слово 'כוחותיו' происходит от корня 'כוח', что в переводе означает 'сила'. В ивритской культуре сила часто ассоциируется не только с физическим состоянием, но и с духовной устойчивостью. Например, в литературе можно встретить образы героев, которые находят в себе внутренние 'כוחותיו' в сложные моменты жизни.
FAQ
