I'm learning
עברית
חלקו — meaning in Russian: Часть этого
khelko · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Часть этого
לנו
lanu
הענקים
ha'anakim
פצצות
ptsatsot
בן
ben
חלקו
khelko
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенный
Usage
Слово 'חלקו' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о делении чего-то на части. Например, можно услышать фразу 'חלקו של הכסף' (часть денег) в контексте обсуждения финансовых вопросов или распределения ресурсов.
Synonyms & nuances
'חלקו' близко по значению к слову 'קטע' (кета), которое также переводится как 'часть', но 'קטע' чаще используется для обозначения фрагмента или отрывка, в то время как 'חלקו' подчеркивает концепцию доли в чем-то большем.
Culture
Слово 'חלקו' происходит от корня 'חלק', что означает 'делить' или 'разделять'. В еврейской культуре концепция дележа и распределения имеет большое значение, особенно в контексте общинной жизни и сотрудничества. Интересно, что понятие 'части' часто используется в религиозных текстах, символизируя долю человека в более широком контексте.
FAQ
