כינה — meaning in Russian: вошь

kina · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for вошь

שזכה

shezakha

כינה

kina

מה

הקולנוע

hakolnoa

לדרגת

ledargat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространенное

Usage

Слово 'כינה' употребляется в разговоре, когда люди обсуждают проблемы с насекомыми или здоровье. Например, это может быть в контексте рассказа о детях, которые заразились вошами в школе. Также его могут использовать в шутливых ситуациях, когда кто-то жалуется на 'вошей' в волосах.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним – 'נמלה' (амёба), однако 'כינה' более специфично относится именно к вошам, тогда как 'נמלה' может подразумевать любых мелких насекомых. Выбор 'כינה' предпочтителен, когда речь идет о конкретной проблеме с вошами.

Culture

'כינה' происходит от древнееврейского слова и связано с темой чистоты и здоровья. Воши исторически вызывали много беспокойства и стали символом различных заболеваний в культуре. Интересно, что в некоторых культурах вошь была даже использована в литературе как метафора для описания паразитизма в обществе.

FAQ

Q.Что такое 'כינה' на русском?

'כינה' переводится как 'вошь'. Это мелкое насекомое, которое паразитирует на человеке и вызывает зуд и дискомфорт.

Q.Как использовать 'כינה' в предложении?

Можно сказать: 'У моего сына снова 'כינה', нужно обработать волосы специальным шампунем'.

Q.Частые ошибки при употреблении слова 'כינה'.

Не следует путать 'כינה' с другими насекомыми. Важно помнить, что 'כינה' относится только к вшам, а не к мухам или другим паразитам.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words