I'm learning
עברית
מכלל — meaning in Russian: Включая
miklal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Включая
לדעת
leda'at
מכלל
miklal
לזכויות
lizkhuyot
מדרום
midarom
התענית
hit'aneta
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
формальный
распространенное
Usage
Слово 'מכלל' часто используется в официальных документах, отчетах и научных статьях, когда речь идет о включении чего-либо в общий контекст. Например, в экономической отчетности можно услышать фразу 'מכלל הכנסות' — 'включая доходы', что подчеркивает сумму всех доходов.
Synonyms & nuances
Ближайшим синонимом является слово 'כולל' (кулель), которое также переводится как 'включая'. Однако 'מכלל' чаще используется в формальных контекстах, в то время как 'כולל' может применяться более широко и в разговорной речи.
Culture
Слово 'מכלל' имеет интересное etymологическое происхождение, восходя к корню, который означает 'включать' или 'объединять'. В ивритской культуре это слово часто используется в юридических и финансовых контекстах, подчеркивая важность четкости и точности в формулировках.
FAQ
