Definition
▶
ואכן
ve'achen
ואכן היא ביטוי המביע הסכמה או אישור לדבר מה שנאמר לפניו.
И действительно - это выражение, указывающее на согласие или подтверждение того, что было сказано ранее.
▶
הוא אמר שהמבחן היה קשה, ואכן, זה היה נכון.
hu amar shehamivhan haya kashe, ve'achen, ze haya nachon.
Он сказал, что экзамен был трудным, и действительно, это было так.
▶
אני חושב שהחלטה זו היא טובה, ואכן, כולם מסכימים.
ani choshev shehechlatza zo hi tova, ve'achen, kulam maskimim.
Я думаю, что это хорошее решение, и действительно, все согласны.
▶
המחיר יקר, ואכן, לא כולם יכולים להרשות זאת.
hamchir yakar, ve'achen, lo kulam yicholim leharshot zot.
Цена высокая, и действительно, не все могут это себе позволить.