Definition
▶
שנקראה
she-nik-re-ah
המילה 'שנקראה' מתייחסת לפעולה שבה דבר מסוים קיבל את שמו או זכה לכינוי.
Слово 'שנקראה' относится к действию, когда что-то получает свое имя или название.
▶
הספר שנקראה על ידי המורה היה מאוד מעניין.
ha-sefer she-nik-re-ah al-yedei ha-moreh haya meod me'ayan.
Книга, которая была названа учителем, была очень интересной.
▶
העיר שנקראה על שמו של הנשיא נחשבת לתיירותית.
ha-ir she-nik-re-ah al shemo shel ha-nasi nechshevet le-tayarutit.
Город, названный в честь президента, считается туристическим.
▶
הסרט שנקראה על פי ספר מצליח זכה בפרסים רבים.
ha-seret she-nik-re-ah al pi sefer matzliach zahah be-prasím rabim.
Фильм, названный по успешной книге, получил множество наград.