Definition
▶
חברות
khaverut
חברות היא מצב שבו אדם משתייך למסגרת מסוימת, כמו ארגון או קבוצה, עם זכויות וחובות הנובעות מהשתייכות זו.
Членство - это состояние, при котором человек принадлежит к определенной структуре, такой как организация или группа, с правами и обязанностями, вытекающими из этого членства.
▶
אני גאה להיות חבר בעמותה הזו, זה נותן לי תחושת חברות.
Ani ge'eh lihyot chaver ba'amutah ha'zu, ze noten li t'chusat chaverut.
Я горд быть членом этой ассоциации, это дает мне чувство членства.
▶
חברות במועדון הזה מאפשרת גישה לאירועים מיוחדים.
Chaverut b'moadon ha'ze ma'afsheret gisha le'irua'im meyuchadim.
Членство в этом клубе предоставляет доступ к особым мероприятиям.
▶
כדי להצטרף לחברות, יש למלא טופס בקשה.
K'dei le'hitztaref le'chaverut, yesh le'male tofes bakashah.
Чтобы вступить в членство, нужно заполнить форму заявки.