ישבו — meaning in Russian: сел

yashvu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for сел

ישבו

yashvu

מכיר

mekir

לבניית

livniyat

השפלה

hashpala

לסגור

lisgor

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространено

Usage

Слово 'ישבו' используется в разговорной речи, когда речь идет о действии сидения. Например, вы можете услышать его в контексте общения между друзьями, когда они обсуждают, где лучше провести вечер: 'Мы сидели в кафе' или 'Они сели на скамейку в парке'.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'סעו' (сау), что означает 'поехать'. Однако 'ישבו' подчеркивает именно действие сидения, в то время как 'סעו' относится к движению. Вы бы выбрали 'ישבו', когда хотите акцентировать внимание на этапе взаимодействия.

Culture

Слово 'ישבו' происходит от корня ישב (йашев), что означает 'сидеть'. В ивритской культуре сидение имеет символическое значение, обозначая время, проведенное в общении и близости с другими. Например, во время шаббата евреи часто собираются вместе, чтобы 'ישבו' и наслаждаться едой и беседой.

FAQ

Q.Как произносится слово 'ישבו'?

'ישבו' произносится как 'йашву'. Ударение падает на последний слог, и это слово употребляется для обозначения действия сидения.

Q.В каком времени употребляется 'ישבו'?

'ישבו' — это форма прошедшего времени от глагола 'ישב'. Она используется, когда вы говорите о тех, кто уже сел, например: 'Они сели на диван'.

Q.Можно ли использовать 'ישבו' в формальных ситуациях?

'ישבו' чаще используется в неформальных беседах. В формальных контекстах лучше использовать полные фразы или более официальный стиль речи.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words