I'm learning עברית

שכר — meaning in Russian: заработная плата

sakhar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for заработная плата
מגדולי
migdolei
מעודי
me'odi
שכר
sakhar
יהיו
yihiyu
היצירות
hayetsirot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространённое
Usage
Слово 'שכר' часто используется в бизнесе и трудовых отношениях, особенно при обсуждении зарплат и вознаграждений. Например, его можно услышать в контексте переговоров о зарплате или в трудовом договоре, где оговариваются условия оплаты труда.
Synonyms & nuances
Синонимами слова 'שכר' могут быть 'תשלום' (платеж) и 'משכורת' (зарплата). Однако 'שכר' чаще употребляется в контексте оплаты труда, тогда как 'משכורת' больше относится к ежемесячной выплате, а 'תשלום' может обозначать любой вид платежа.
Culture
Еврейское слово 'שכר' имеет глубокие корни и связано с концепцией вознаграждения за труд. В иудаизме труд воспринимается как священный акт, и, следовательно, заработная плата считается не просто выплатой, а справедливым вознаграждением за усилия. Интересно, что в древнем Израиле определение заработной платы могло зависеть от времени года и урожая, что отражало связь между трудом и природными циклами.
FAQ
Q.Что значит слово 'שכר' в иврите?
'שכר' переводится как 'заработная плата' и используется для обозначения вознаграждения за труд.
Q.Как правильно использовать слово 'שכר' в предложении?
Например, можно сказать: 'העובד קיבל את השכר שלו בזמן' (Работник получил свою зарплату вовремя).
Q.Какова форма множественного числа слова 'שכר'?
Форма множественного числа слова 'שכר' — 'שכרות'. Например, 'הם דיברו על שכרות גבוהות' (Они говорили о высоких зарплатах).
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words