Definition
▶
העל
ha'al
המילה 'העל' מתארת משהו שהוא מעבר לסטנדרטים הרגילים, משהו יוצא דופן או מעולה.
Слово 'העל' описывает что-то, что превосходит обычные стандарты, нечто исключительное или выдающееся.
▶
ההופעה שלה הייתה ממש העל.
ha'hof'aa she'la hay'ta mamash ha'al.
Ее выступление было действительно супер.
▶
המסיבה הזאת הייתה העל בכל המובנים.
ha'mesiba ha'zot hay'ta ha'al be'chol ha'muvan'im.
Эта вечеринка была супер во всех отношениях.
▶
הספר הזה הוא העל של השנה.
ha'sefer ha'ze hu ha'al shel ha'shana.
Эта книга — супер за год.