I'm learning עברית

שיצאו — meaning in Russian: вышел

sheyats'u · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for вышел
חג
khag
היישוב
hayeshuv
שיצאו
sheyats'u
לאדם
le'adam
ומטה
umate
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'שיצאו' употребляется в различных ситуациях, когда речь идет о физическом выходе из помещения или о том, что кто-то покинул какое-либо место. Например, его можно услышать, когда родители говорят о детях, которые вышли играть на улицу, или когда коллеги обсуждают, кто вышел на перерыв.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы слова 'שיצאו' включают 'עזבו' (означающее 'покинули') и 'נפלו' (означающее 'упали'). Однако 'שיצאו' подчеркивает именно действие выхода, в то время как 'עזבו' может подразумевать более постоянное покидание места.
Culture
Слово 'שיצאו' происходит от корня י-צ-א, который имеет отношение к выходу и движению. Этот корень широко используется в иврите и может встречаться в различных формах и комбинациях, что делает его важным для понимания как языка, так и культуры. Интересно, что в иврите, как и в других языках, слово 'выход' может иметь не только физическое, но и метафорическое значение, например, в контексте выхода из сложной ситуации.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'שיצאו' в предложении?
Вы можете сказать: 'הילדים שיצאו לשחק בחוץ.' Это означает 'Дети вышли играть на улице.'
Q.В каком времени обычно употребляется 'שיצאו'?
'שיצאו' является формой прошедшего времени во множественном числе и чаще всего употребляется в разговорной речи.
Q.Есть ли у слова 'שיצאו' какие-то особые грамматические правила?
'שיצאו' следует общим правилам образования глаголов в прошедшем времени, и важно помнить, что его форма изменяется в зависимости от рода и числа подлежащего.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words