Definition
▶
תכנון
tichnun
תכנון הוא תהליך שמטרתו לקבוע את הדרך בה יושגו מטרות מסוימות.
Планирование – это процесс, целью которого является определение способа достижения определённых целей.
▶
הצוות עבד על תכנון הפרויקט במשך כמה חודשים.
Hatzav avad al tichnun haprojekt b'meshech kama chodeshim.
Команда работала над планированием проекта в течение нескольких месяцев.
▶
תכנון נכון יכול לחסוך הרבה זמן וכסף.
Tichnun nachon yachol lechasoch harbeh zman ve'kesef.
Правильное планирование может сэкономить много времени и денег.
▶
לפני שמתחילים לבנות, חשוב לבצע תכנון מפורט.
Lifnei shematkhilim livnot, chashuv levatze'a tichnun meforat.
Прежде чем начинать строительство, важно провести детальное планирование.