Definition
▶
תשומת
t'sumat lev
תשומת לב היא הכוונה או המיקוד של אדם על דבר מסוים.
Внимание - это сосредоточение или фокусировка человека на чем-то конкретном.
▶
על מנת להצליח במבחן, יש צורך בתשומת לב רבה.
al menat le'hatsliach ba'mivchan, yesh tzorech b't'sumat lev raba.
Чтобы успешно сдать экзамен, нужно большое внимание.
▶
תשומת הלב של הנוכחים הייתה מרוכזת בהרצאה.
t'sumat ha'lev shel ha'nokhim hayta meruqzevet ba'hartza'a.
Внимание присутствующих было сосредоточено на лекции.
▶
הילדים זקוקים לתשומת לב כדי ללמוד טוב יותר.
ha'yeladim z'kukim l't'sumat lev k'dei lilmod tov yoter.
Детям нужно внимание, чтобы учиться лучше.