בוגר — meaning in Russian: выпускник

boger · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for выпускник

בפתח

befetakh

לחמו

lakhmo

בוגר

boger

למחקר

lamekhkar

מעיינות

ma'ayanot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный очень распространенное

Usage

Слово 'בוגר' используется в Израиле, когда речь идет о выпускниках учебных заведений, таких как школы и университеты. Например, на церемониях вручения дипломов или в официальных документах, подтверждающих образование, вы можете услышать это слово.

Synonyms & nuances

Синонимы 'מוסמך' (мосмах) и 'סיים' (сйем) имеют более узкие значения и часто используются в контексте завершения профессиональной подготовки или учебной программы. 'בוגר' акцентирует внимание на статусе выпускника в образовательной системе.

Culture

Слово 'בוגר' происходит от корня 'ב-ג-ר', что связано с завершением определенного этапа в жизни. Это слово символизирует не только окончание учебы, но и переход во взрослую жизнь, что делает его особенно значимым в израильской культуре, где выпускники часто участвуют в службе в армии после школы.

FAQ

Q.Что означает слово 'בוגר'?

Слово 'בוגר' переводится как 'выпускник' и используется для обозначения человека, завершившего образовательное учреждение.

Q.Как используется слово 'בוגר' в предложении?

Например: 'Он является בוגר университета Тель-Авива', что означает, что он закончил учебу в этом университете.

Q.В каком контексте можно использовать слово 'בוגר'?

Слово 'בוגר' используется в формальных контекстах, таких как дипломы, рекомендательные письма и на торжественных мероприятиях.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words