Definition
▶
בשלבים
b'shalavim
בשלבים מתייחס לפעולה או תהליך שמתבצע על פי סדר שלב אחרי שלב.
Поэтапно означает действие или процесс, который выполняется по порядку, шаг за шагом.
▶
נבנה את הבית בשלבים, כדי לא להעמיס על התקציב.
nivneh et habayit b'shalavim, k'dei lo lehamis al hatakziv.
Мы будем строить дом поэтапно, чтобы не перегружать бюджет.
▶
הפרויקט יושלם בשלבים, עם כל שלב שדורש זמן והשקעה.
haproyekt yushlam b'shalavim, im kol shlav sh'dorash zman v'hashka'ah.
Проект будет завершён поэтапно, с каждым этапом, требующим времени и усилий.
▶
למדנו את החומר בשלבים, כך שהבנה הייתה קלה יותר.
lamadnu et hachomer b'shalavim, kach shehavana hayta kalah yoter.
Мы изучали материал поэтапно, так что понимание было легче.