בריכוז — meaning in Russian: в концентрации

berikuz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for в концентрации

הפלוגה

hapluga

אפר

efer

בריכוז

berikuz

ודרש

vedarash

הרצפה

haritspa

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'בריכוז' используется в различных ситуациях, когда речь идет о необходимости сосредоточиться на важной задаче. Например, студенты могут обсуждать, как им нужно работать 'в концентрации' во время экзаменов или подготовки к ним.

Synonyms & nuances

Синонимы, такие как 'מרוכז' (мирухаз), также означают 'сосредоточенный', но слово 'בריכוז' акцентирует внимание на процессе концентрации, в то время как 'מרוכז' может использоваться для описания состояния.

Culture

Слово 'בריכוז' происходит от корня 'ריכוז' (рихуц), что означает 'собрать' или 'сосредоточить'. В ивритской культуре значение концентрации также может отражать не только умственное сосредоточение, но и важность сосредоточивания внимания на своих целях и задачах в жизни.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'בריכוז' в предложении?

Слово 'בריכוז' можно использовать, например, так: 'Мне нужно работать בריכוז, чтобы закончить проект вовремя.' Это подчеркивает важность сосредоточения на задаче.

Q.Что означает 'בריכוז' в контексте учебы?

'בריכוז' в учебном контексте означает, что студент должен сосредоточиться на своем материале, избегая отвлечений. Это часто обсуждается во время подготовки к экзаменам или выполнению домашних заданий.

Q.Какие существуют ошибки при использовании 'בריכוז'?

'בריכוז' часто путают со словами, означающими 'сосредоточенность'. Важно использовать его в контексте действия, когда вы говорите о процессе концентрации, а не только о состоянии.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words