Definition
▶
ויצרו
vayitzru
המונח 'ויצרו' מתייחס לפעולה של בריאה או יצירה, לרוב בהקשר של יצירת משהו חדש או שינוי משמעותי.
Термин 'ויצרו' относится к действию создания или сотворения, обычно в контексте создания чего-то нового или значительного изменения.
▶
אלוהים ויצרו את האדם בצלמו.
Elohim vayitzru et ha-adam b'tzalmo.
Бог сотворил человека по своему образу.
▶
האמנים ויצרו יצירות מרהיבות בתערוכה.
Ha-omanim vayitzru yetzirot merhavot ba-ta'arukha.
Художники сотворили великолепные произведения на выставке.
▶
המדינה ויצרה חוקים חדשים לשיפור המצב.
Ha-medinah vayitzra chukim chadashim leshivur ha-matzav.
Государство создало новые законы для улучшения ситуации.