Definition
▶
יעיל
ya'il
יעיל הוא תיאור של משהו שמביא לתוצאות טובות או מספק פתרונות בצורה אפקטיבית.
Эффективный — это описание чего-то, что приводит к хорошим результатам или предоставляет решения эффективно.
▶
האסטרטגיה החדשה הייתה יעילה מאוד.
ha'astrategeya ha'chadasha hayta ya'ila me'od.
Новая стратегия была очень эффективной.
▶
הדרכה זו proved to be יעילה לכל המשתתפים.
ha'hadracha zo proved to be ya'ila le'chol ha'mishtatfim.
Это обучение оказалось эффективным для всех участников.
▶
התרופה הזו מאוד יעילה נגד המחלה.
ha'terufa ha'zu me'od ya'ila neged ha'machala.
Это лекарство очень эффективно против болезни.