Definition
▶
הנקרא
hanikra
המונח 'הנקרא' מתייחס למשהו שמזוהה או נקרא בשם מסוים.
Термин 'הנקרא' относится к чему-то, что идентифицируется или называется определенным именем.
▶
הספר הנקרא 'האריה שאהב תות' הוא ספר ילדים פופולרי.
hasefer hanikra 'ha'aryeh she'ahav tut' hu sefer yeladim populari.
Книга, называемая 'Лев, который любил клубнику', является популярной детской книгой.
▶
המוסד הנקרא 'האוניברסיטה העברית' נמצא בירושלים.
hamosad hanikra 'ha'universita ha'ivrit' nimtza bi'yerushalayim.
Учреждение, называемое 'Иерусалимским университетом', находится в Иерусалиме.
▶
'החוק הנקרא 'חוק השבות' מאפשר עלייה לישראלים.
'hachok hanikra 'chok hashvut' me'ashir aliyah le'yisraelim.
Закон, называемый 'Законом о возвращении', позволяет алию для израильтян.