Definition
▶
בלדר
balder
בלדר הוא אדם שאחראי על העברת מכתבים, חבילות או מסמכים ממקום למקום.
Курьер - это человек, отвечающий за доставку писем, пакетов или документов из одного места в другое.
▶
הבלדר הביא לי את החבילה שהזמנתי.
habalder hevi li et hachavila shehazmanti.
Курьер принес мне посылку, которую я заказал.
▶
אני צריך לדבר עם הבלדר לפני שהוא יוצא לדרך.
ani tsarikh ledaber im habalder lifnei shehu yotse l'derekh.
Мне нужно поговорить с курьером, прежде чем он отправится в путь.
▶
הבלדר עבד קשה כדי להביא את המשלוח בזמן.
habalder avad kashe k'dei lehavi et hamishloach bazman.
Курьер усердно работал, чтобы доставить груз вовремя.