Definition
▶
לפרק
lefarek
לפרק הוא תהליך של פירוק דבר מה לחלקים קטנים יותר או לקומפוננטים נפרדים.
Разбирать — это процесс разборки чего-либо на более мелкие части или отдельные компоненты.
▶
אני צריך לפרק את השולחן כדי להעביר אותו.
ani tzarich lefarek et hashulchan kedei leha'avir oto.
Мне нужно разобрать стол, чтобы перенести его.
▶
הטכנאי הגיע כדי לפרק את המכשיר התקול.
hatechani higia kedei lefarek et hamachshir hatekul.
Техник пришел, чтобы разобрать неисправный прибор.
▶
לפני שנשפץ את הבית, נצטרך לפרק את הרהיטים הישנים.
lifnei shenishpatz et habayit, nitztrach lefarek et harehitim hayeshanim.
Перед тем как мы отремонтируем дом, нам нужно разобрать старую мебель.