Definition
▶
ניב
niv
ניב הוא הגדרה לשפה או נורמה של דיבור השונה מאחרים, במיוחד באותה שפה עצמה.
Ниб — это определение языка или нормы речи, отличающейся от других, особенно в пределах того же языка.
▶
בישראל ישנם מספר ניבים שונים של השפה העברית.
Be'Yisrael yeshnam mispar nivim shonim shel hasafa ha'ivrit.
В Израиле есть несколько различных диалектов иврита.
▶
הניב הגלילי שונה מהניב התל אביבי.
Haniv ha'Galili shoneh mehaniv ha'Tel Avivi.
Галилейский диалект отличается от тель-авивского.
▶
לכל קבוצה אתנית יש את הניב שלה.
Le'chol kvutsa etnit yesh et haniv shela.
У каждой этнической группы есть свой диалект.