I'm learning עברית

לעזרה — meaning in Russian: за помощью

le'ezra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for за помощью
לחבר
lekhaver
שודרה
shudra
השזיפים
hashezifim
לעזרה
le'ezra
שכללו
shekalelu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный распространенное
Usage
Слово 'לעזרה' часто используется в ситуациях, когда кто-то нуждается в поддержке или помощи. Например, вы можете услышать его, когда люди просят о помощи в сложной ситуации, будь то бытовая проблема или эмоциональная поддержка.
Synonyms & nuances
Синоним 'עזרה' (ezra) также переводится как 'помощь', однако 'לעזרה' подразумевает более активный процесс обращения за поддержкой, в то время как 'עזרה' может использоваться в более общем контексте.
Culture
Слово 'לעזרה' происходит от корня אלה, который связан с идеей помощи и поддержки. В еврейской культуре помощь друг другу считается важной ценностью, особенно в трудные времена, что делает это слово особенно значимым и часто употребляемым.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'לעזרה' в предложении?
Вы можете сказать: 'אני צריך לעזרה' (Я нуждаюсь в помощи). Это выражение подчеркивает вашу просьбу о помощи.
Q.Существует ли формальная альтернатива слову 'לעזרה'?
Да, в формальных контекстах можно использовать 'סיוע' (сую), что также означает 'помощь', но звучит более официально.
Q.Как избежать ошибок при использовании 'לעזרה'?
Убедитесь, что вы правильно акцентируете слово в контексте просьбы. Например, не путайте его с 'עזרה', когда хотите выразить необходимость в помощи.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words